Fainá
Rioplatense Spanish, from Ligurian 'fainâ' · pronounced fah-ee-NAH
A baked chickpea-flour flatbread — the Ligurian farinata — served alongside pizza across Buenos Aires and Montevideo, and commonly stacked directly on top of a slice, an arrangement called 'a caballo' (on horseback). A Genoese dish fused onto a Neapolitan-descended one in South America, with no counterpart in either origin tradition.
Literal meaning
From Latin 'farina', flour
Region
Argentina and Uruguay
Also known as
faina, farinata, a caballo
Related
Evidence
Generally accepted- Reporting on Buenos Aires pizzería history (El Cuartito, Güerrin, Banchero) — Argentine food and cultural press
- Pizza y fainá: vinieron de Italia y se hicieron uruguayas — El Observador